Work with us

Tell us a bit about how you'd like to work with tri-bible.ai.

Glossary Term

Risk: Medium
Approved rendering
воскресение
Transliteration
voskreseniye
Rejected alternatives
оживление, реинкарнация

Resurrection

воскресение is unambiguous, doctrinally settled, and central to Russian Orthodox liturgical identity (Easter/Пасха is the paramount feast, celebrated even by secular Russians culturally). Lower risk than in non-Christian-heritage languages because there is no competing native reincarnation concept; main risk is over-familiarity flattening the doctrine into a cultural/calendar event rather than a personally appropriated truth (Romans 6:4-5).