Doctrine
Risk: Critical · Human theologianIncarnation
CRITICAL: Hebrew has no long-settled native Christian theological term (no continuous native-Hebrew Christian community existed between the apostolic era and modern Hebrew’s revival). Requires deliberate, carefully scaffolded phrasing rather than reliance on established precedent.