Passage

John 14

• Glossary Term

  Paraclete

  NEW.

  JHN.14.16

• Doctrine

  The Exclusivity of Christ: The Way, Truth, and Life

  Must remain intact with full exclusive force; pastoral/interfaith sensitivity required given Germany's contemporary religious pluralism.

  JHN.14.1-14

• Doctrine

  The Paraclete/Holy Spirit

  Luther's 'Tröster' retained for liturgical consistency; broader advocate/counselor sense noted for teaching material.

  JHN.14.16

• Doctrine

  The Seven 'I Am' Statements

  Fixed 'Ich bin' rendering required across all seven occurrences, taught as one unified theological structure echoing Exodus 3:14.

  JHN.14.6

• Glossary Term

  Way Truth Life Exclusivity

  NEW.

  JHN.14.1-14